Autor: Yang Feiyue (Jang Fej-jüe) | deník China Daily

V situaci prevence a kontroly pandemie COVID-19 museli cestovatelé přehodnotit způsoby, jak se bavit.

V loňském roce se více lidí rozhodlo pro krátkodobé výlety do destinací, které jsou méně než dvě hodiny od jejich domovů, a využili k tomu dobře rozvinutý vysokorychlostní železniční systém země.

Počet lidí, kteří zakoupili takové vlakové jízdenky, vzrostl podle společnosti Trip.com Group, hlavní on-line cestovní kanceláře, o 30 %.

Turisté si prohlíží terasové pole v okresu Longsheng (Lung-šeng) v autonomní oblasti Guangxi (Kuang-si) etnické menšiny Zhuang (Čuang). Fotografie: deník China Daily

„Růst byl zvláště patrný během prázdnin,“ řekla Liu Fangtong (Liou Fang-tchung), pracovnice pro propagaci ve společnosti.

Během Festivalu dračích člunů v době od 12. do 16. června kupovali cestující podle této on-line cestovní kanceláře jízdenky na vysokorychlostní vlaky s průměrným časem cesty 2 hodiny a 13 minut a s cestovním poloměrem 338 kilometrů.

Pět nejpopulárnějších vysokorychlostních železničních tratí v roce 2021 bylo Kanton-Shenzhen (Šen-čen), Hangzhou (Chang-čou)-Šanghaj, Šanghaj-Suzhou (Su-čou), Tianjin (Tchien-ťin)- Peking a Chongqing (Čchung-čching)–Chengdu (Čcheng-tu).

„Bylo zřejmé, že města první a druhé úrovně jsou nejoblíbenější destinace,“ řekla Liu.

Průměrná cestovní vzdálenost čínských turistů z jejich domovů klesla v loňském roce podle zprávy Čínského institutu cestovního ruchu na 141,3 kilometru, oproti 213 kilometrům v roce 2020.

Ceněné okamžiky v Sanya (San-ja) v provincii Hainan (Chaj-nan). Fotografie: deník China Daily

Vyhledávání „výletů na krátké vzdálenosti“ během týdenního volna u příležitosti státního svátku čínského Národního dne podle čínské cestovní služby a platformy sociální sítě Mafengwo (Ma-feng-wo) meziročně vzrostlo o více než 250 procent.

Peking se umístil na prvním místě oblíbených turistických destinací v Číně během této týdenního dovolené, a za ním následovaly Šanghaj a Chengdu, hlavní město provincie Sichuan (Si-čchuan) na jihozápadě Číny.

Velký počet Číňanů se rozhodl strávit víkendy a dovolenou v hotelech v blízkosti jejich domovů. To se odrazilo v 60% nárůstu rezervací těchto hotelů, oznámila ve zprávě o cestovních trendech v roce 2021 on-line cestovní kancelář Trip.com Group.

Ve zprávě se uvádí, že venkovský cestovní ruch vzrostl v roce 2021 meziročně o více než 30 %.

„Je to částečně díky politice revitalizace venkova, která pomáhá učinit život na venkově atraktivnější,“ uvedla Liu.

Zejména venkovské oblasti přilákaly mnoho městských obyvatel, z nichž více než 50 % přijelo z místních městských center.

Rodiny projevily zvláštní zájem o venkovskou turistiku.

Rezervace hotelů na venkově vzrostly v roce 2021 ve srovnání s předchozím rokem o 55 %.

Silnice, jejíž zatáčky vyvolávají závrať v Taizhou (Tchaj-čou) v provincii Zhejiang (Če-ťiang). Fotografie: deník China Daily

„V tomto roce jsme zaznamenali zvýšení oproti před-pandemické úrovni v roce 2019 co se týče rezervací rodinných penzionů mezi místními rodinami a cestujícími s vlastním autem z Pekingu,“ řekla Si Xinran (S´ Sin-žan), úřednice Asociace rodinných penzionů v městském obvodě Yanqing (Jen-čching) na severozápadě Pekingu.

Sdružení má více než 120 rodinných penzionů v této příměstské oblasti.

Během letních prázdnin v loňském roce byla rezervována více než polovina dostupných pokojů v těchto rodinných penzionech.

Byly oblíbené tematické prohlídky, včetně turistiky, kempování a cestovních produktů se sportovními prvky, které dosáhly více než 80% rezervace.

„Nejoblíbenější ze všech aktivit byla horská turistika. Objednávky v roce 2021 vzrostly o 150% ve rovnání s rokem 2019,“ řekla Liu.

Mnoho čínských cestovatelů přilákalo kempování. Podle zprávy vzrostlo v roce 2021 vyhledávání kempování 8krát ve srovnání s předchozím rokem, s průměrnou útratou kolem 550 yuanů (87 amerických dolarů).

Největší zájem o kempování projevila generace narozená v 80. a 90. letech minulého století, která tvořila 40% podíl.

V kempu pana Dai Zhenga (Taj Čeng) v Šanghaji bylo během státního svátku u příležitosti Dne práce zarezervováno více než 80 % stanů.

„Pandemie změnila způsob, jakým lidé cestují a přinesla nám velké příležitosti pro rozvoj,“ řekl Dai.

Shen Guohui (Šen Kuo-chuej) z čínské sociální platformy věnované outdoorovému životnímu stylu Camplus zaznamenal v loňském roce významné zvýšení fotografií stanů na svém WeChatu. Shen věří, že začíná výbušný růst táboření, protože větší počet lidí má zájem o zážitky venku.

Podle zprávy z jarní a letní sezóny 2021 o čínské generaci narozené po roce 1995 od platforem Bilibili a Tmall, povzbudilo sociální distancování mladé lidi, aby se přiblížili k přírodě.

Noční scéna kanálu v Suzhou v čínské provincii Jiangsu (Ťiang-su). Fotografie: deník China Daily

英国365bet体育_365bet手机官网_约彩365官旧版本网客户端下载

Nárůst zájmu o kempování a luxusní kempování (neboli glemping z glamorous camping) se projevil meziročním zvýšením počtu videí a příspěvků na tato témata na platformě Bilibili o 160 %.

Vzhledem k pandemii COVID-19 byly oblíbené také soukromé výlety autem.

V roce 2021 se počet objednávek pro soukromé skupiny prostřednictvím on-line cestovní kanceláře Trip.com Group meziročně zvýšil o téměř 70 procent.

Mezi špičkové destinace pro soukromé zájezdy patřil Hunnbuir v autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko, Sanya v provincii Hainan, Xining (Si-ning) v provincii Qinghai (Čching-chaj), Guiyang (Kuej-jang) v provincii Guizhou (Kuej-čou), Lijiang (Li-ťiang) v provincii Yunnan (Jün-nan) a Guilin (Kuej-lin) v autonomní oblasti Guangxi (Kuang-si) etnické menšiny Zhuang (Čuang).

Soukromých zájezdů se v loňském roce zúčastnilo průměrně 3,6 osob s průměrnými výdaji 4.200 yuanů na osobu.

Cestující preferovali flexibilitu a bezpečnost v soukromém prostoru poháněné popularitou výletů s vlastním autem, což stimulovalo poptávku půjčoven automobilů.

On-line cestovní kancelář Trip.com Group hlásila v roce 2021 meziroční nárůst objednávek u svých půjčoven automobilů o 80 %. Chongqing zaznamenal nárůst místního podnikání v pronájmu aut o 11% oproti roku 2020.

Kromě toho se více čínských cestovatelů začalo zajímat o nákup cestovních produktů prostřednictvím živého vysílání.

Počet zájemců o živá vysílání na platformě společnosti Trip.com Group vzrostl podle údajů v roce 2021 o 171 %.

D.